Testamento vital en Word — 6 plantillas de voluntades anticipadas [2026]

Un testamento vital en Word (documento de instrucciones previas o voluntades anticipadas) es el documento en el que una persona mayor de edad y con capacidad para decidir manifiesta por escrito sus voluntades sobre los cuidados y tratamientos médicos que desea recibir en el futuro cuando no pueda expresarlas personalmente. Su régimen jurídico está regulado por el artículo 11 de la Ley 41/2002, básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. La inscripción en el Registro Nacional de Instrucciones Previas creado por el Real Decreto 124/2007 garantiza su acceso por los profesionales sanitarios en cualquier hospital del Sistema Nacional de Salud.

Estas seis plantillas en Word cubren los usos más habituales del testamento vital: modelo genérico con la estructura canónica del art. 11 Ley 41/2002, sanitario detallado con decisiones específicas sobre RCP, ventilación mecánica y sedación paliativa (alineado con SECPAL y con la Ley Orgánica 3/2021 de regulación de la eutanasia), ético-religioso para personas con convicciones firmes (Testigos de Jehová amparados por STC 154/2002, católicos con asistencia espiritual), modelo con representante sanitario designado, versión simple familiar para uso doméstico previo a la formalización y una versión bilingüe español + inglés para residentes extranjeros o expatriados españoles.

Cada plantilla es un archivo .docx editable en A4 vertical con los 8 apartados canónicos: datos identificativos del otorgante, manifestación de capacidad y voluntad, criterios generales que deben guiar las decisiones (dignidad, no obstinación terapéutica, control del dolor), tratamientos específicos rechazados (RCP futil, ventilación prolongada, nutrición artificial en estado vegetativo), tratamientos que solicita expresamente (cuidados paliativos SECPAL, asistencia espiritual, consideración de eutanasia LO 3/2021), designación de representante sanitario titular y sustituto (art. 11.1), decisiones sobre el cuerpo tras el fallecimiento (donación de órganos, autopsia, destino final), inscripción en el Registro Nacional (RD 124/2007) y firma con validación notarial o por testigos según la CCAA.

Más abajo te explicamos qué modelo elegir según tu situación clínica y personal, cómo formalizar el documento según los requisitos de tu CCAA (ante notario, ante tres testigos o ante funcionario del registro autonómico), qué errores anulan el documento o dificultan su aplicación en el momento crítico y qué buenas prácticas siguen los pacientes y familias que han conseguido que sus voluntades se respeten realmente en situaciones de gran carga emocional y presión asistencial.

6 plantillas de testamento vital en Word para descargar gratis

Cada modelo está optimizado para A4 vertical conforme al art. 11 de la Ley 41/2002 y al Real Decreto 124/2007 del Registro Nacional.

Vista previa · Word


Plantilla Testamento vital genérico

#01

Testamento vital genérico

Testamento vital genérico con tipografía serif Cambria en formato clásico formal. Documento de instrucciones previas regulado por el artículo 11 de la Ley 41/2002 básica reguladora de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en materia de información y documentación clínica. Recoge los datos del otorgante, la manifestación de la capacidad para decidir, las voluntades sobre tratamientos y cuidados, el rechazo a la obstinación terapéutica y la designación opcional de representante.

  • Cuándo usarla: cualquier persona mayor de edad con capacidad para decidir que desee dejar constancia por escrito de sus voluntades sobre tratamientos médicos futuros para el momento en que no pueda expresarlas personalmente.
  • Recomendación: inscribe el documento en el Registro Nacional de Instrucciones Previas (RD 124/2007) a través de tu registro autonómico correspondiente; sin inscripción, el documento tiene validez legal pero puede desconocerse por el equipo asistencial si no se aporta físicamente en el momento crítico.
Nivel: EditableValoración: 4.6/5
Formato: .docx editable en Word
Tamaño: 39.4 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer

Descargar plantilla en Word (.docx)

Vista previa · Word


Plantilla Testamento vital sanitario detallado

#02

Testamento vital sanitario detallado

Testamento vital sanitario detallado en sans serif (Calibri 11 pt). Incluye decisiones específicas sobre reanimación cardiopulmonar (RCP), ventilación mecánica, nutrición e hidratación artificiales, transfusiones sanguíneas, sedación paliativa y limitación del esfuerzo terapéutico (LET). Alineado con las guías de práctica clínica de la Sociedad Española de Cuidados Paliativos (SECPAL) y con la Ley Orgánica 3/2021 de regulación de la eutanasia.

  • Cuándo usarla: pacientes con enfermedades crónicas o degenerativas (ELA, Alzheimer avanzado, cáncer terminal, insuficiencia orgánica grave) que quieren dejar instrucciones concretas sobre tratamientos específicos que podrían aplicárseles.
  • Recomendación: tras firmar el documento, entrégalo a tu médico de Atención Primaria y a los especialistas que te atienden habitualmente; que quede constancia en tu historia clínica (art. 11.2 Ley 41/2002) reduce el riesgo de que sus instrucciones no lleguen a tiempo en un ingreso urgente.
Nivel: EditableValoración: 4.6/5
Formato: .docx editable en Word
Tamaño: 39.5 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer

Descargar plantilla en Word (.docx)

Vista previa · Word


Plantilla Testamento vital ético-religioso

#03

Testamento vital ético-religioso

Testamento vital ético-religioso con acento de color. Recoge convicciones personales, éticas o religiosas que deben guiar las decisiones médicas: rechazo a determinados tratamientos por motivos de conciencia (transfusiones en Testigos de Jehová amparadas por STC 154/2002), preferencias en la asistencia espiritual, tratamiento del cuerpo tras el fallecimiento (entierro, incineración, donación), rituales funerarios específicos y valores personales que orientan al personal sanitario en decisiones ambiguas.

  • Cuándo usarla: personas con convicciones religiosas, éticas o filosóficas firmes que quieren asegurar el respeto a esas convicciones en situaciones críticas: Testigos de Jehová, católicos con voluntades sobre asistencia espiritual, ateos, personas con voluntades específicas sobre el cuerpo tras el fallecimiento.
  • Recomendación: documenta expresamente el rechazo a tratamientos por motivos de conciencia con referencia jurisprudencial si aplica (STC 154/2002 para transfusiones); los tribunales han reconocido el derecho a rechazar tratamientos aun con riesgo vital, salvo casos excepcionales (menores, embarazo).
Nivel: EditableValoración: 4.8/5
Formato: .docx editable en Word
Tamaño: 39.7 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer

Descargar plantilla en Word (.docx)

Vista previa · Word


Plantilla Testamento vital con representante sanitario

#04

Testamento vital con representante sanitario

Testamento vital ejecutivo con representante sanitario con banner azul institucional. Designa una o varias personas de confianza como representantes para que interpreten y hagan cumplir las voluntades del otorgante ante el equipo asistencial. Regulado por el artículo 11.1 de la Ley 41/2002. Incluye datos completos del representante y sustituto, ámbito de sus facultades y compromiso de inscripción en el Registro Nacional de Instrucciones Previas conforme al Real Decreto 124/2007.

  • Cuándo usarla: otorgantes que quieren que una persona concreta (familiar de confianza, amigo cercano) actúe como interlocutor con el equipo sanitario en caso de incapacidad, especialmente si los familiares directos podrían no coincidir con las voluntades del otorgante.
  • Recomendación: informa al representante designado antes de la firma y asegúrate de que acepta el encargo por escrito; el representante que no conoce sus responsabilidades o que las rechaza en el momento crítico deja el documento sin ejecución práctica.
Nivel: EditableValoración: 4.8/5
Formato: .docx editable en Word
Tamaño: 39.7 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer

Descargar plantilla en Word (.docx)

Vista previa · Word


Plantilla Testamento vital simple familiar

#05

Testamento vital simple familiar

Testamento vital simple familiar minimalista con composición tipográfica limpia. Versión reducida y accesible para uso doméstico, orientada a personas mayores o familias que quieren tener una primera versión formalizada antes de acudir a notario o al registro autonómico. Recoge lo esencial del art. 11 de la Ley 41/2002 en formato de una a dos páginas fácilmente comprensibles para los familiares que puedan tener que aplicarlas en el momento crítico.

  • Cuándo usarla: personas mayores, familias que quieren empezar el proceso o personas con dificultad para acceder a asesoramiento notarial que necesitan una versión inicial mientras tramitan la inscripción formal en el registro autonómico.
  • Recomendación: usa este formato como paso inicial y complétalo después ante notario o testigos según la CCAA (la mayoría exigen firma ante notario o ante 3 testigos mayores de edad, dos sin relación con el otorgante) e inscríbelo en el registro autonómico; la versión simple sin formalización tiene valor moral pero puede no ser vinculante para el equipo asistencial.
Nivel: EditableValoración: 4.9/5
Formato: .docx editable en Word
Tamaño: 39.4 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer

Descargar plantilla en Word (.docx)

Vista previa · Word


Plantilla Testamento vital bilingüe (ES + EN)

#06

Testamento vital bilingüe (ES + EN)

Testamento vital bilingüe español + inglés con cláusulas paralelas para residentes internacionales en España, turistas residenciales anglosajones (jubilados en la Costa del Sol, Costa Blanca, Baleares, Canarias), españoles con residencia en el extranjero o cualquier otorgante que quiera facilitar la comprensión del documento a familiares no hispanohablantes. La versión española prevalece por ser la ley aplicable en centros sanitarios españoles.

  • Cuándo usarla: residentes extranjeros en España (Reino Unido, Alemania, Países Bajos, Escandinavia son los mayores colectivos expatriados), turistas residenciales anglosajones jubilados en la costa mediterránea o insular, o españoles con familia internacional que quieren facilitar la comprensión a los suyos.
  • Recomendación: haz coincidir el testamento vital español con el equivalente extranjero (Living Will británico o americano, Patientenverfügung alemana, wilsverklaring holandesa) para evitar contradicciones si el otorgante recibe asistencia sanitaria en varios países durante viajes o residencias temporales.
Nivel: EditableValoración: 4.7/5
Formato: .docx editable en Word
Tamaño: 39.6 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer

Descargar plantilla en Word (.docx)

Qué modelo de testamento vital elegir según tu situación

La situación clínica y las convicciones personales determinan cuál de las 6 plantillas usar:

  • Si quieres el modelo canónico estándar: la plantilla #01 (genérico) sigue exactamente la estructura del art. 11 Ley 41/2002. Es la referencia neutra que sirve como base y luego puedes personalizar según tus circunstancias específicas.
  • Si tienes una enfermedad crónica o degenerativa: la plantilla #02 (sanitario detallado) incluye decisiones específicas sobre RCP, ventilación mecánica, nutrición artificial y sedación paliativa. Alineada con SECPAL y con la LO 3/2021 de eutanasia.
  • Si tienes convicciones religiosas o éticas firmes: la plantilla #03 (ético-religioso) recoge tus convicciones personales, rechazo a determinados tratamientos por conciencia (con referencia STC 154/2002 para transfusiones) y preferencias de asistencia espiritual y ritos funerarios.
  • Si quieres designar a alguien como representante: la plantilla #04 (con representante) designa una persona de confianza (cónyuge, hijo, amigo cercano) como interlocutor válido con el equipo sanitario conforme al art. 11.1 Ley 41/2002.
  • Si necesitas una versión inicial para empezar el proceso: la plantilla #05 (simple familiar) es una versión reducida y accesible para uso doméstico. Ideal como paso inicial antes de acudir al notario o al registro autonómico.
  • Si eres residente extranjero o expatriado: la plantilla #06 (bilingüe ES+EN) presenta las cláusulas en ambos idiomas. Adecuada para residentes anglosajones en la costa mediterránea o Baleares/Canarias, y para españoles con familia internacional.

Cómo cumplimentar y formalizar el testamento vital paso a paso

  1. Selecciona el modelo según tu situación: genérico, sanitario detallado, ético-religioso, con representante, simple familiar o bilingüe. La estructura de 8 apartados es común; cambia el énfasis según el contexto personal.
  2. Descarga el .docx y ábrelo en Microsoft Word, Google Docs o LibreOffice Writer. Las tres respetan A4 vertical.
  3. Reflexiona con calma antes de rellenar: idealmente en conversaciones familiares tranquilas, con tiempo suficiente y sin presión. Las decisiones sobre RCP, ventilación mecánica y nutrición artificial merecen reflexión y, si es posible, consejo del médico de familia o de un experto en cuidados paliativos.
  4. Cumplimenta los datos identificativos con precisión: nombre, DNI, fecha de nacimiento, domicilio, teléfono, email y número de tarjeta sanitaria. Sin identificación correcta, el documento podría no reconocerse en la historia clínica.
  5. Marca claramente los tratamientos que rechazas y los que solicitas: no basta con expresiones vagas. Sé explícito sobre RCP, ventilación mecánica invasiva prolongada, nutrición artificial en estado vegetativo, diálisis en situación terminal, cirugías fútiles.
  6. Designa representante titular y sustituto: informa a las personas designadas antes de firmar y asegúrate de que aceptan el encargo. Documéntalo con nombre, DNI, relación, teléfono y email. Un representante que no conoce sus responsabilidades no cumplirá la función.
  7. Formaliza según los requisitos de tu CCAA: la mayoría exigen firma ante notario o ante tres testigos mayores de edad, dos de ellos sin parentesco hasta segundo grado ni vinculación patrimonial con el otorgante; o firma ante el funcionario del Registro Autonómico. La firma sin cumplir los requisitos formales invalida el documento.
  8. Inscribe el documento en el Registro Autonómico y en el Nacional: la inscripción en el Registro Autonómico permite el acceso automático desde cualquier hospital de la red SNS a través del Registro Nacional (RD 124/2007). Sin inscripción, el documento sigue siendo válido pero puede no llegar a tiempo al equipo asistencial.

Errores frecuentes que anulan el documento o dificultan su aplicación

  • No formalizar según los requisitos autonómicos: firmar sin notario ni testigos ni funcionario del registro es error habitual que invalida el documento. Cada CCAA tiene requisitos ligeramente distintos; consúltalos antes de firmar.
  • No inscribir en el Registro Autonómico: aunque el documento tenga validez legal, sin inscripción puede no llegar a tiempo al equipo asistencial en un ingreso urgente. La familia tendría que aportarlo físicamente, y en la práctica muchas veces no lo hace o no sabe cómo.
  • Voluntades vagas o contradictorias: expresiones como «no quiero sufrir» o «que se me trate con dignidad» son insuficientes para orientar decisiones concretas. Sé específico sobre qué tratamientos rechazas y qué situaciones clínicas activan tus voluntades.
  • Designar representante sin informarlo previamente: un representante sorprendido por el encargo en el momento crítico difícilmente cumplirá la función. Informa a la persona designada con antelación, explica tus criterios y confirma que acepta.
  • No comunicar la existencia del documento al médico de cabecera: aunque el registro autonómico facilita el acceso, la constancia en tu historia clínica de Atención Primaria (art. 11.2 Ley 41/2002) es la garantía adicional de que se tendrá en cuenta en un ingreso hospitalario.
  • No revisar el documento con el tiempo: las circunstancias personales, sanitarias y familiares evolucionan. Revisa el testamento vital cada 5-10 años o tras cambios relevantes (diagnóstico grave, cambio del representante, fallecimiento del cónyuge). Un documento de hace 20 años puede no reflejar tu voluntad actual.

Buenas prácticas del otorgante

  • Habla con tu médico de familia antes de firmar: el médico puede orientar sobre las consecuencias reales de rechazar determinados tratamientos y ayudarte a formular voluntades claras y aplicables. La conversación conjunta médico-paciente sobre voluntades anticipadas es una de las intervenciones más recomendadas por SECPAL.
  • Involucra a la familia en el proceso: la decisión es personal pero la aplicación afectará a la familia. Involucrarlos reduce conflictos en el momento crítico y refuerza el respeto a tus voluntades. Idealmente, ten una copia y explícales dónde está y qué significa.
  • Actualiza el documento periódicamente: cada 5-10 años o tras cambios significativos (nuevo diagnóstico, cambio de representante, fallecimiento de un familiar próximo, cambios de convicciones personales). Un documento vivo actualizado se respeta más que uno antiguo posiblemente desfasado.
  • Considera hacer un video complementario: aunque no sustituye al documento escrito, un vídeo personal explicando tus voluntades con tus propias palabras puede ayudar al equipo médico y a la familia a interpretar situaciones no expresamente contempladas en el documento.
  • Consulta a un experto en Derecho Sanitario si es un caso complejo: en situaciones especiales (menores emancipados, personas con capacidad modificada judicialmente, enfermedades raras con protocolos específicos, contradicciones con familiares convencidos de otra cosa) el asesoramiento de un abogado o de un Comité de Ética Asistencial evita errores.

Checklist final antes de firmar

Antes de formalizar el testamento vital, verifica que: los datos del otorgante (nombre, DNI, fecha de nacimiento, domicilio, teléfono, email, nº de tarjeta sanitaria) están completos y son correctos; hay manifestación expresa de la mayoría de edad y de la capacidad para decidir; los criterios generales que deben guiar las decisiones están explicitados (dignidad, no obstinación terapéutica, control del dolor, priorización del bienestar); los tratamientos rechazados están detallados con especificidad (RCP futil, ventilación mecánica invasiva prolongada, nutrición artificial en estado vegetativo, diálisis en terminal, cirugía mayor fútil, transfusiones si aplica); los tratamientos que se solicitan expresamente están marcados (analgesia adecuada, sedación paliativa, cuidados paliativos SECPAL, asistencia espiritual, consideración de eutanasia LO 3/2021 si procede); el representante titular y el sustituto están identificados con nombre, DNI, relación, teléfono y email; el otorgante ha informado a los representantes y estos aceptan; las decisiones sobre el cuerpo tras el fallecimiento (donación de órganos, autopsia no judicial, uso científico, destino final) están explicitadas; hay consideraciones personales adicionales sobre valores, convicciones religiosas o filosóficas; se manifiesta la voluntad de inscripción en el Registro Nacional (RD 124/2007) vía el Registro Autonómico; hay firma del otorgante y de los testigos (o notario o funcionario del registro autonómico) conforme a los requisitos formales de la CCAA; todos los campos entre corchetes [ ] están sustituidos por los datos reales; se conservan copias en lugar accesible para la familia y para el médico de Atención Primaria.

Preguntas frecuentes

¿A partir de qué edad puedo hacer un testamento vital?

El artículo 11.1 de la Ley 41/2002 exige ser mayor de edad, tener capacidad y actuar libremente. Es decir, cualquier persona con 18 años cumplidos y capacidad de decisión puede otorgar testamento vital. Los menores emancipados (arts. 240-243 CC) y los menores mayores de 16 años a quienes las CCAA han reconocido esta posibilidad en su normativa autonómica también pueden hacerlo en algunas CCAA. Las personas con capacidad modificada judicialmente necesitan actuar con las adaptaciones establecidas en la Ley 8/2021 de reforma de la Ley Civil y Procesal en materia de apoyos a personas con discapacidad.

¿Dónde se inscribe el testamento vital?

En el Registro Autonómico de Instrucciones Previas / Voluntades Anticipadas de tu Comunidad Autónoma (cada CCAA tiene el suyo). Ese registro autonómico se conecta automáticamente al Registro Nacional de Instrucciones Previas creado por el Real Decreto 124/2007, gestionado por el Ministerio de Sanidad, que permite el acceso a cualquier hospital de la red del Sistema Nacional de Salud conectado al sistema. El trámite se hace habitualmente en las Delegaciones Provinciales o Territoriales de la Consejería de Sanidad de cada CCAA, y puede requerir cita previa.

¿Es obligatorio firmar ante notario?

Depende de la CCAA. Todas las CCAA aceptan las tres modalidades del art. 11.2 Ley 41/2002: 1) ante notario (con protocolo notarial y coste habitual de 30-70 euros); 2) ante tres testigos mayores de edad y con plena capacidad de obrar, dos de los cuales no deben tener relación de parentesco hasta el segundo grado ni estar vinculados patrimonialmente con el otorgante (opción gratuita, más habitual); 3) ante el funcionario responsable del Registro Autonómico (habitualmente gratuito). Consulta los requisitos concretos en el registro autonómico de tu CCAA porque las modalidades y trámites varían.

¿El testamento vital tiene relación con la eutanasia?

Sí, pero son documentos distintos. El testamento vital regula decisiones futuras sobre tratamientos y cuidados cuando la persona no puede expresarse. La eutanasia (Ley Orgánica 3/2021, en vigor desde el 25 de junio de 2021) requiere solicitud expresa, voluntaria y consciente del paciente que padece una enfermedad grave e incurable o padecimientos graves crónicos e imposibilitantes. El testamento vital puede incluir la manifestación de la voluntad del otorgante de que se considere la eutanasia si concurren los requisitos legalmente establecidos y así lo solicita personalmente en su momento (art. 5 LO 3/2021). Pero la eutanasia no puede solicitarse solo a través del testamento vital sin manifestación expresa contemporánea del paciente cuando conserve capacidad.

¿Puedo revocar o modificar el testamento vital?

Sí, en cualquier momento mientras conserve la capacidad para decidir. Puedes hacerlo mediante un nuevo documento posterior en el mismo formato (que sustituye al anterior) o por escrito ante el Registro Autonómico correspondiente. El art. 11.3 de la Ley 41/2002 reconoce el derecho a la revocación libre en cualquier momento. La modificación es especialmente recomendable cuando cambian las circunstancias personales relevantes: nuevo diagnóstico grave, fallecimiento del representante designado, cambios significativos de convicciones personales, actualizaciones legislativas relevantes (como la Ley Orgánica 3/2021 de eutanasia).

¿Funcionan estas plantillas en Google Docs y LibreOffice Writer?

Sí. Sube el .docx a Google Drive y ábrelo con Google Docs; los apartados y el diseño A4 se conservan. En LibreOffice Writer también funciona sin problemas. En Microsoft Word 2016 o posterior es donde mejor se respeta el diseño original, incluyendo las firmas y sellos si se añaden como imágenes embebidas.

Más plantillas relacionadas

Deja un comentario