La historia clínica en Word es el conjunto de documentos que contienen los datos, valoraciones e informaciones de cualquier índole sobre la situación y evolución clínica de un paciente a lo largo del proceso asistencial. Su contenido, custodia, uso y acceso están regulados en los artículos 14 a 19 de la Ley 41/2002 de autonomía del paciente y protegidos como categoría especial de datos por el artículo 9 del RGPD (UE) 2016/679 y por la LOPDGDD 3/2018.
Estas seis plantillas en Word cubren los tipos de historia clínica más habituales en consulta privada y en centros sanitarios: historia clínica de medicina general para Atención Primaria o mutua libre, historia clínica odontológica con odontograma para clínica dental, historia clínica pediátrica con curvas de crecimiento y calendario vacunal, historia clínica psicológica firmada por psicólogo colegiado (Ley 44/2003), historia clínica veterinaria con identificación por microchip (RD 452/2012) y una versión bilingüe español + inglés para turismo médico y pacientes internacionales.
Cada plantilla es un archivo .docx editable en A4 vertical con los bloques que integran el artículo 15 de la Ley 41/2002: datos demográficos del paciente, antecedentes familiares y personales, motivo de consulta, enfermedad actual, exploración física con constantes vitales, pruebas complementarias, diagnósticos con codificación CIE-10, plan de actuación e información sobre protección de datos con firma del facultativo colegiado responsable.
Más abajo te explicamos qué modelo elegir según la especialidad, cómo cumplimentar la historia aplicando el principio de minimización del artículo 5.1.c del RGPD, qué errores generan sanciones por protección de datos y qué buenas prácticas siguen los servicios de calidad hospitalaria para garantizar la integridad, la confidencialidad y la disponibilidad de la historia clínica durante el plazo mínimo de custodia de cinco años previsto en el artículo 17.1 de la Ley 41/2002.
Contenido del artículo
6 modelos de historia clínica en Word para descargar gratis
Cada modelo está optimizado para A4 vertical con bloques editables conforme a los arts. 14-18 de la Ley 41/2002 y al RGPD.
Historia clínica de medicina general
Historia clínica de medicina general con tipografía serif Cambria en formato clásico formal. Recoge los apartados que integra el artículo 15 de la Ley 41/2002: hoja clínico-estadística, autorizaciones, informe de urgencias, anamnesis, exploración, órdenes médicas, hoja de interconsulta, informes de exploraciones complementarias, gráfico de constantes y evolución.
- Cuándo usarla: apertura de historia clínica en Atención Primaria, consulta médica privada o mutua libre; primera visita del paciente y actualización periódica del cuadro clínico.
- Recomendación: cumple el principio de minimización del artículo 5.1.c del RGPD: registra solo los datos clínicamente relevantes; los datos accesorios generan riesgo de brecha innecesaria en caso de acceso indebido a la historia.
Tamaño: 38.0 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer
Historia clínica odontológica
Historia clínica odontológica en sans serif (Calibri 11 pt) para clínica dental privada o de mutua. Incluye odontograma en formato internacional, exploración periodontal, evaluación oclusal, historia de hábitos parafuncionales y plan de tratamiento con fases y presupuesto. Se ajusta al Consejo General de Dentistas y a la Ley 41/2002.
- Cuándo usarla: primera visita en clínica dental privada y actualización tras cada fase de tratamiento: profilaxis, restauradora, endodoncia, cirugía oral, prótesis o implantología.
- Recomendación: documenta con precisión el odontograma inicial y las fotografías intraorales antes de cualquier tratamiento; son la mejor prueba frente a una reclamación sobre el estado dental previo a la intervención.
Tamaño: 38.2 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer
Historia clínica pediátrica
Historia clínica pediátrica con acento de color para consulta pediátrica privada o pública. Recoge antecedentes obstétricos y perinatales, curvas de crecimiento y desarrollo, calendario vacunal según el consejo interterritorial del Sistema Nacional de Salud, hitos del desarrollo psicomotor y programa de revisiones de niño sano según Pediatría Preventiva de la AEPap.
- Cuándo usarla: apertura de historia pediátrica al nacimiento o en la primera consulta y actualización en cada revisión del niño sano hasta los 14 años (edad pediátrica).
- Recomendación: actualiza el peso, la talla y el perímetro craneal en cada visita y anótalos sobre las curvas de crecimiento OMS o del Estudio Español de Crecimiento; el seguimiento longitudinal detecta desviaciones de forma más precoz que un valor puntual.
Tamaño: 38.3 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer
Historia clínica psicológica
Historia clínica psicológica ejecutiva con banner azul institucional. Firmada por psicólogo colegiado con habilitación en Psicología General Sanitaria o Especialista en Psicología Clínica conforme a la Ley 44/2003. Recoge motivo de consulta, biografía relevante, evaluación con pruebas psicométricas (BDI, STAI, MMPI-2), diagnóstico según CIE-11 o DSM-5-TR y plan terapéutico.
- Cuándo usarla: apertura de historia clínica psicológica en primera consulta y actualización en cada sesión terapéutica; también en peritajes psicológicos y evaluaciones por sospecha de trastorno mental.
- Recomendación: protege especialmente estos datos: el artículo 9 del RGPD y el código deontológico del COP obligan a un cuidado reforzado con la información psicológica; conserva la historia con acceso restringido y separación de datos administrativos.
Tamaño: 38.3 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer
Historia clínica veterinaria
Historia clínica veterinaria minimalista con composición tipográfica limpia para clínica de pequeños animales, exóticos o équidos no destinados a producción. Incluye identificación por microchip (obligatoria en perros conforme al RD 452/2012 y a la legislación autonómica), calendario vacunal, desparasitaciones, procedimientos y prescripciones registradas en Presvet cuando proceda.
- Cuándo usarla: clínica veterinaria de animales de compañía (perros, gatos, exóticos) o équidos no destinados a consumo humano; apertura al ingreso y actualización en cada visita.
- Recomendación: registra siempre el número de microchip y todas las prescripciones de antibióticos en la aplicación Presvet del Ministerio de Agricultura; desde 2023 es obligatorio en toda España y forma parte de la vigilancia global de resistencias antimicrobianas.
Tamaño: 38.0 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer
Historia clínica bilingüe (ES + EN)
Historia clínica bilingüe español + inglés con cláusulas paralelas para pacientes internacionales atendidos en España o para pacientes españoles con asistencia programada en el extranjero. Utiliza terminología clínica estandarizada (SNOMED CT, CIE-10, CIE-11), unidades del Sistema Internacional y Denominación Común Internacional (DCI) para medicamentos.
- Cuándo usarla: hospitales privados con pacientes extranjeros, clínicas de la costa mediterránea con turismo residencial anglosajón, expatriados españoles con asistencia programada en el extranjero.
- Recomendación: ofrece el consentimiento y la información sobre protección de datos también en inglés y deja constancia por escrito de que el paciente los ha comprendido; la Agencia Española de Protección de Datos exige información clara e inteligible con independencia del idioma.
Tamaño: 37.5 KB
Compatibilidad: Word 2010 o superior · Google Docs · LibreOffice Writer
Qué modelo de historia clínica elegir según la especialidad
La especialidad del profesional sanitario y el tipo de paciente determinan cuál de las 6 plantillas usar:
- Si es una consulta de medicina general o Atención Primaria: la plantilla #01 (medicina general) recoge todos los apartados del artículo 15 de la Ley 41/2002. Es el modelo por defecto para primera visita en consulta ambulatoria y actualización periódica del cuadro clínico.
- Si es una clínica dental privada: la plantilla #02 (odontológica) incluye odontograma en formato internacional, exploración periodontal, plan de tratamiento y presupuesto por fases. Se ajusta al código deontológico del Consejo General de Dentistas y a la Ley 41/2002.
- Si es una consulta pediátrica: la plantilla #03 (pediátrica) recoge antecedentes obstétricos, curvas de crecimiento OMS, calendario vacunal según el consejo interterritorial del SNS, hitos del desarrollo psicomotor y programa de revisiones de niño sano según AEPap.
- Si es una consulta de psicología: la plantilla #04 (psicológica) va firmada por psicólogo colegiado con habilitación en Psicología General Sanitaria o Especialista en Psicología Clínica (Ley 44/2003), con evaluación mediante pruebas psicométricas validadas y diagnóstico CIE-11 o DSM-5-TR.
- Si es una clínica veterinaria de animales de compañía: la plantilla #05 (veterinaria) incluye identificación por microchip obligatoria en perros (RD 452/2012), calendario vacunal, desparasitaciones y registro de prescripciones en la aplicación Presvet del Ministerio de Agricultura.
- Si el paciente es extranjero o la historia se remite al extranjero: la plantilla #06 (bilingüe ES+EN) utiliza terminología estandarizada (SNOMED CT, CIE-10, unidades del Sistema Internacional) y Denominación Común Internacional para medicamentos. Útil para turismo médico y aseguradoras internacionales.
Cómo cumplimentar la historia clínica paso a paso
- Selecciona el modelo según la especialidad y el tipo de paciente: medicina general, odontología, pediatría, psicología, veterinaria o bilingüe. La estructura básica es la misma; cambian los apartados específicos de cada disciplina.
- Descarga el
.docxy ábrelo en Microsoft Word, Google Docs o LibreOffice Writer. Las tres respetan el formato A4 vertical, los bloques y el sello del facultativo si se añade como imagen embebida. - Cumplimenta los datos demográficos del paciente con precisión: nombre, DNI, fecha de nacimiento, sexo, domicilio, teléfono, persona de contacto y profesión. Sin estos identificadores, la historia pierde trazabilidad en caso de solicitud de acceso o transferencia entre centros.
- Actualiza los antecedentes personales en cada visita: los antecedentes cambian con el tiempo (nueva medicación, nueva enfermedad crónica, cambio de hábitos). Reproducir literalmente los antecedentes de la visita anterior sin verificar es una fuente frecuente de errores clínicos.
- Registra la enfermedad actual de forma cronológica: inicio, evolución, factores desencadenantes, síntomas acompañantes, tratamiento realizado y respuesta obtenida. Un relato ordenado facilita la lectura por otros profesionales y aporta valor probatorio en caso de reclamación.
- Aplica el principio de minimización del RGPD: registra solo los datos clínicamente relevantes; los datos accesorios (creencias, ideología, orientación sexual salvo relevancia clínica) están protegidos por el artículo 9 del RGPD y su registro innecesario genera riesgo en caso de brecha.
- Codifica los diagnósticos con CIE-10 antes de cerrar la historia: la codificación estandarizada es obligatoria en el Sistema Nacional de Salud desde 2016 y facilita el análisis epidemiológico y la comunicación entre niveles asistenciales. Hay herramientas online del Ministerio de Sanidad para buscar el código exacto.
- Firma, sella y custodia por el plazo legal mínimo: firma manuscrita o electrónica del facultativo con sello y número de colegiado. Custodia mínima de cinco años desde el alta del proceso asistencial (art. 17.1 Ley 41/2002); en menores, hasta que cumplan la mayoría de edad más el periodo de prescripción de acciones.
Errores frecuentes que generan sanciones por protección de datos
- Reutilizar antecedentes obsoletos sin actualizarlos: copiar y pegar la sección de antecedentes de la visita anterior sin verificar con el paciente genera errores clínicos graves (medicación duplicada, interacciones no detectadas, alergias omitidas). Actualiza siempre en cada visita.
- Registrar datos sensibles innecesarios: incluir en la historia creencias religiosas, ideología política, orientación sexual o antecedentes penales sin relevancia clínica vulnera el artículo 9 del RGPD y el principio de minimización. Puede generar sanciones de la Agencia Española de Protección de Datos.
- Omitir la codificación CIE-10 de los diagnósticos: la codificación estandarizada es obligatoria en el Sistema Nacional de Salud desde 2016. Sin código CIE, el diagnóstico pierde valor para facturación entre centros, análisis epidemiológico y comunicación entre niveles asistenciales.
- Compartir credenciales de acceso a la historia clínica electrónica: cada profesional debe acceder con su propio usuario y contraseña. Compartir credenciales impide la trazabilidad de accesos que exige el artículo 32 del RGPD (seguridad del tratamiento) y facilita accesos indebidos no atribuibles.
- Consultar la historia clínica de pacientes fuera de la relación asistencial: acceder a la historia de un familiar, conocido o persona pública por curiosidad es una brecha de datos personales tipificada como infracción grave por la LOPDGDD. La AEPD sanciona regularmente estos casos con multas de hasta 20.000 euros por profesional.
- Custodiar la historia menos del plazo legal mínimo: el artículo 17.1 de la Ley 41/2002 establece un mínimo de cinco años desde el alta del proceso asistencial. Algunas comunidades autónomas prolongan el plazo (15 años en Cataluña y Andalucía por ejemplo). Destruir historias antes del plazo legal es infracción grave sancionable.
Buenas prácticas del facultativo antes de cerrar la historia
- Usa una estructura estandarizada para cada visita: el modelo SOAP (Situación · Observación · Análisis · Plan) es el estándar internacional para nota clínica. Facilita la lectura por otros profesionales y reduce el tiempo dedicado a cada consulta.
- Documenta las decisiones clínicas y sus motivos: no basta con escribir «se decide alta con tratamiento sintomático»; anota los motivos por los que se descartaron otras opciones. La justificación clínica es la mejor defensa frente a una reclamación posterior por presunta mala praxis.
- Firma electrónica reconocida siempre que sea posible: certificado digital FNMT, DNI electrónico o firma colegial. Tiene la misma validez legal que la firma manuscrita conforme al Reglamento eIDAS (UE) 910/2014 y aporta seguridad frente a manipulaciones y trazabilidad de accesos.
- Cumple con los plazos de conservación autonómicos: aunque el artículo 17.1 de la Ley 41/2002 establece cinco años como mínimo, las comunidades autónomas pueden ampliar el plazo (15 años en Cataluña y Andalucía, permanente para algunos episodios como intervenciones que puedan generar responsabilidad futura). Consulta la normativa autonómica aplicable a tu centro.
- Facilita el derecho de acceso del paciente: el artículo 18 de la Ley 41/2002 y los artículos 15 a 22 del RGPD reconocen al paciente el derecho de acceso a su historia clínica, con obtención de copia. Establece un procedimiento claro en el centro para atender estas solicitudes en el plazo máximo de un mes.
Checklist final antes de cerrar la historia clínica
Antes de cerrar la historia clínica de una consulta, verifica que: los datos del centro sanitario y el número de historia clínica figuran en la cabecera; los datos demográficos del paciente (nombre, DNI, fecha de nacimiento, sexo, domicilio, contacto de emergencia) están completos y actualizados; los antecedentes familiares y personales están verificados con el paciente y no copiados obsoletos; las alergias medicamentosas conocidas figuran expresamente (o «NO refiere»); el motivo de la consulta y la enfermedad actual se relatan de forma cronológica; la exploración física recoge constantes vitales y hallazgos relevantes por sistemas; las pruebas complementarias incluyen fecha, hallazgos y conclusión; los diagnósticos principal y secundarios llevan su código CIE-10 correspondiente; el plan de actuación detalla tratamiento, interconsultas y próxima revisión; se aplica el principio de minimización del art. 5.1.c del RGPD (solo datos relevantes); consta la información sobre protección de datos (art. 9.2.h RGPD y art. 9 LOPDGDD); todos los campos entre corchetes [ ] están sustituidos por los datos reales; hay firma manuscrita o electrónica y sello con nombre, número de colegiado y especialidad; y la historia se conserva por el plazo mínimo del art. 17.1 de la Ley 41/2002 (cinco años, ampliable según normativa autonómica).
Preguntas frecuentes
¿Qué debe contener obligatoriamente la historia clínica según la Ley 41/2002?
El artículo 15 de la Ley 41/2002 detalla el contenido mínimo: hoja clínico-estadística, autorizaciones ingreso, informe de urgencias, anamnesis y exploración física, evolución, órdenes médicas, hoja de interconsulta, informes de exploraciones complementarias, consentimiento informado, informe de anestesia, informe de quirófano, informe de anatomía patológica, hoja de evolución y planificación de cuidados de enfermería, aplicación terapéutica, gráfico de constantes e informe clínico de alta. Los reales decretos autonómicos desarrollan el contenido específico de cada apartado.
¿Cuánto tiempo hay que conservar la historia clínica?
El artículo 17.1 de la Ley 41/2002 establece un mínimo de cinco años desde el alta del proceso asistencial. Las comunidades autónomas pueden ampliar el plazo: en Cataluña son 15 años; en Andalucía, 15 años; en Madrid, 5 años; y en el resto varía según normativa autonómica. Para algunas historias específicas (pacientes con implantes, procesos con potencial responsabilidad futura, menores) los plazos pueden ser mayores o incluso permanentes.
¿Quién puede acceder a la historia clínica de un paciente?
El artículo 16 de la Ley 41/2002 regula el acceso: los profesionales asistenciales del centro que participen en el proceso asistencial del paciente, el propio paciente (art. 18) y sus representantes legales, la Administración sanitaria para inspección y control, jueces y tribunales dentro de sus competencias, y personal autorizado con fines de investigación siempre que esté disociada. Cualquier otro acceso requiere consentimiento expreso del paciente y es sancionable por la LOPDGDD y el RGPD.
¿Puede el paciente pedir copia de su historia clínica?
Sí. El artículo 18 de la Ley 41/2002 y los artículos 15 y siguientes del RGPD reconocen al paciente el derecho de acceso a su historia clínica y a obtener copia. La solicitud se presenta al servicio de Atención al Paciente o Admisión del centro; el plazo máximo de entrega es de un mes desde la solicitud, ampliable dos meses en casos complejos. Las anotaciones subjetivas del facultativo (impresiones no clínicas) y los datos que afecten a terceros pueden excluirse de la copia entregada.
¿Qué pasa si un profesional consulta la historia de alguien sin motivo asistencial?
Es una infracción grave o muy grave según la LOPDGDD 3/2018 y el RGPD. La Agencia Española de Protección de Datos sanciona regularmente estos casos con multas que pueden llegar a 20.000 euros por profesional en el caso de trabajadores por cuenta ajena, y sanciones mayores para las entidades. Los centros sanitarios están obligados a mantener trazabilidad de accesos y a notificar las brechas a la AEPD en 72 horas (art. 33 RGPD).
¿Funcionan estas plantillas en Google Docs y LibreOffice Writer?
Sí. Sube el .docx a Google Drive y ábrelo con Google Docs; los bloques y el diseño A4 se conservan. En LibreOffice Writer también funciona sin problemas. En Microsoft Word 2016 o posterior es donde mejor se respeta el diseño original, incluyendo el sello del facultativo si se añade como imagen embebida.





